Mae gweithwyr yn gwirio cynhyrchion alwminiwm mewn ffatri yn rhanbarth ymreolaethol Guangxi Zhuang.[Llun/CHINA DYDDIOL]

Disgwylir i bryderon y farchnad am achos o COVID-19 yn Baise yn rhanbarth ymreolaethol Guangxi Zhuang De Tsieina, canolbwynt cynhyrchu alwminiwm domestig mawr, ynghyd â lefelau isel o restr fyd-eang, chwyddo prisiau alwminiwm ymhellach, meddai dadansoddwyr ddydd Gwener.

Gwelodd Baise, sy'n cyfrif am 5.6 y cant o gyfanswm cynhyrchiad Tsieina o alwminiwm electrolytig, ei gynhyrchiad wedi'i atal dros dro yng nghanol cau ledled y ddinas ers Chwefror 7 ar gyfer atal epidemig, a daniodd ofnau ynghylch tynhau cyflenwad mewn marchnadoedd domestig a thramor.

Effeithiwyd yn ddifrifol ar gyflenwad alwminiwm Tsieina oherwydd y cloi, sydd wedi anfon prisiau byd-eang alwminiwm i uchafbwynt 14 mlynedd, gan gyrraedd 22,920 yuan ($ 3,605) y dunnell ar Chwefror 9.

Dywedodd Zhu Yi, uwch ddadansoddwr metelau a mwyngloddio yn Bloomberg Intelligence, ei bod yn credu y bydd yr ataliad cynhyrchu yn Baise yn ysgogi codiadau pellach mewn prisiau gan fod allbwn mewn ffatrïoedd yng Ngogledd Tsieina wedi’i atal yn ystod gwyliau saith diwrnod diweddar Gŵyl y Gwanwyn, pan fydd y mwyafrif ffatrïoedd ledled y wlad yn dod i stop mewn cynhyrchu neu lai o allbwn.

“Yn gartref i tua 3.5 miliwn o bobl, mae Baise, gyda chynhwysedd alwmina blynyddol o 9.5 miliwn o dunelli, yn ganolbwynt mwyngloddio a chynhyrchu alwminiwm yn Tsieina ac mae'n cyfrif am fwy nag 80 y cant o'r allbwn yn Guangxi, prif ranbarth allforio alwmina Tsieina gyda tua 500,000 tunnell o gludo alwmina y mis, ”meddai Zhu.

“Mae cyflenwad alwminiwm yn Tsieina, cynhyrchydd alwminiwm mwyaf y byd, yn elfen hanfodol mewn diwydiannau mawr, gan gynnwys ceir, adeiladu a nwyddau defnyddwyr.Bydd yn effeithio'n sylweddol ar brisio alwminiwm byd-eang gan mai Tsieina yw cynhyrchydd a defnyddiwr alwminiwm mwyaf y byd."

“Mae costau deunydd crai uwch, rhestr alwminiwm isel, a phryderon y farchnad am yr aflonyddwch cyflenwad yn debygol o godi prisiau alwminiwm ymhellach.”

Dywedodd cymdeithas diwydiant lleol Baise ddydd Mawrth, er bod cynhyrchu alwminiwm ar y lefelau arferol i raddau helaeth, roedd cyfyngiadau teithio yn effeithio'n ddifrifol ar gludo ingotau a deunyddiau crai yn ystod y cyfnod cloi.

Mae hyn, yn ei dro, wedi gwaethygu disgwyliadau'r farchnad o lifau logisteg rhwystredig, yn ogystal â disgwyliadau tynhau cyflenwad graddol a achosir gan ostyngiad mewn allbwn.

Roedd disgwyl i brisiau alwminiwm godi eisoes ar ôl i'r gwyliau ddod i ben ar Chwefror 6, oherwydd rhestrau eiddo domestig isel a galw solet gan weithgynhyrchwyr, yn ôl Shanghai Metals Market, monitor diwydiant.

Dyfynnwyd Li Jiahui, dadansoddwr gyda SMM, gan Global Times fel un a ddywedodd nad oedd y cloi ond yn gwaethygu sefyllfa brisiau sydd eisoes yn llawn oherwydd bod cyflenwadau mewn marchnadoedd domestig a thramor wedi bod yn tynhau'n gyson ers tro bellach.

Dywedodd Li ei fod yn credu y bydd y cloi yn Baise yn effeithio ar y farchnad alwminiwm yn rhannau deheuol Tsieina yn unig gan fod taleithiau fel Shandong, Yunnan, rhanbarth ymreolaethol Xinjiang Uygur a rhanbarth ymreolaethol Mongolia Fewnol Gogledd Tsieina hefyd yn gynhyrchwyr alwminiwm mawr.

Mae alwminiwm a chwmnïau cysylltiedig yn Guangxi hefyd yn gwneud ymdrechion i leddfu effaith cyfyngiadau trafnidiaeth yn Baise.

Er enghraifft, mae Huayin Aluminium, mwyndoddwr mawr yn Baise, wedi atal tair llinell gynhyrchu i sicrhau digon o ddeunyddiau crai ar gyfer gweithdrefnau cynhyrchu cyson.

Dywedodd Wei Huying, pennaeth adran gyhoeddusrwydd Guangxi GIG Yinhai Aluminium Group Co Ltd, fod y cwmni wedi bod yn cynyddu ymdrechion i leddfu effaith y cyfyngiadau trafnidiaeth, er mwyn sicrhau bod nwyddau cynhyrchu yn parhau i fod yn ddigonol ac i osgoi ataliad allbwn posibl oherwydd rhwystr rhag danfon deunyddiau crai.

Er y gallai’r rhestr eiddo bresennol bara sawl diwrnod yn fwy, mae’r cwmni’n ceisio sicrhau bod cyflenwad o ddeunyddiau crai angenrheidiol yn ailddechrau cyn gynted ag y daw cyfyngiadau cysylltiedig â firws i ben, meddai.